Été 2015, Sylvain Grignon décide de tenter l’expérience de l’apiculture. Pour toutes sortes de raisons personnelles, mais surtout pour alimenter le besoin de «faire quelque chose» face à sa prise de conscience devant le déclin des populations d’abeilles sauvages et…
Session 1, Première visite
Session 1 – 22 juin 2015 Les ruches ont été installées la veille, soit le 21 juin vers 23 heures. Une cagette contenant une reine a été introduite dans chaque ruche. Trois ruches, trois reines; Charlotte – Victoria – Béatrix …
Session 2, Deuxième visite
Session 2 – 25 juin 2015 Visite de vérification Les reines sont-elles sorties de leurs cagettes ? C’est la grande question à ce stade. Les reines doivent impérativementsortir de leur cagette et être acceptées par les abeilles de la…
Session 3, Troisième visite
Session 3 – 08 juillet 2015 Visite de vérification La reine est morte, vive la reine ! Une des reines est morte, Sylvain a dû la remplacer.Comme il s’agit d’une nouvelle colonie, il était impératif qu’il le fasse.La…
Session 4, Quatrième visite
Session 4 – 20 juillet 2015 Visite de vérification Les butineuses sont au travail ! Il est 11h30, il fait chaud, les filles travaillent ardemment, consciencieusement, pas un seconde de répit, tout le monde est à son affaire. TOUS DROITS…
Sud Pacifique 2014
ITINÉRAIRE DU 3 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2014 Australie – Nouvelle Calédonie – Vanuatu – Fiji – Nouvelle Zélande (CLIQUEZ SUR LA CARTE POUR PLUS DE DÉTAILS)
WE MADE IT !
Nous sommes en Nouvelle-Calédonie. Avons manqué le bateau à Sydney, Australie. Avons couru (disons volé) après (le bateau) pendant 3 jours. L’avons finalement rejoint à l’Île des Pins, NC. Aéroports, bornes Wifi, décalage ahurissant. Périple débile, stressant et dispendieux. Fatigué, but, we made it… ! De compagnie…
L’art d’être Zen !
Kuto, Île des Pins, Nouvelle Calédonie Kiss ! Paddle ! « Hyène », mon calédochien préféré ! « Hyena », my favorite caledoodog ! Merci Jessy, très impressionnant ! Thanks Jessy, I was really impressed!
LIFOU, Nouvelle Calédonie
PORT VILA, Vanuatu
Merci à Jacques et son « chat » ! Note Météorologique: Tellement chaud, lourd et accablant depuis plusieurs jours. Moite et collant du soir au matin. Note Photographique: Lumière extrême, difficile à contrôler. Shooter pour les hautes sans perdre les basses l’écart…
VILLAGE EKASUP
Attitude ! Spider man ! Préparation de la Banane (macérée pendant des années sous terre). Preparation of Banana (macerated for years underground). Back Stage ! Bouteilles, accordées en Sol majeur. Bottles, tuned in G major
Luganville, Vanuatu
Michaël, chez lui avec quelques membres de sa famille. Il nous a conduit dans Luganville avec son taxi. Le marché Catherine, au marché. Vivante et énergique, c’est elle qui mène. Encore une autre. Entre 4 et 5 pouces,…
BULA ! (Hello!) Latauka, Fiji
Latauka, Fiji, 6h am Sur la route vers Nadi Nadi, 40,000 habitants à 30 minutes de Latauka l’envers de la médaille… Fleurs, lys et orchidées Rituel, préparation de la Kava. Boisson spéciale faite à partir…
WASAWASA ! (La mer / Sea) Dravuni Island, Fiji
Dravuni Island, Fiji. 125 habitants, pas de route ! 125 inhabitants, no roads ! Tour de l’île en chaloupe, deux kilomètres. Around the Island, two kilometer. Fiji-chien, (on l’appelle Einstein) Fiji Dog ! Jam Session ! Kava…
FAUNE, Nouméa, Nouvelle Calédonie
Le cagou, emblème de la Nouvelle Calédonie Némo Nid Poissons… picossant le sable. Trouver les yeux… mais ne pas toucher, très venimeux. Roots…! pas content, pas content…! Calédonia dreamin’ Marc-André Le Tourneux photographe…
TOUR DE VILLE, Sydney, Australia
Sydney, 6h00 am Rencontre architecturale L’arbre est malade, problème mondial, on l’a vu à Paris, à New York, etc Note du photographe: à documenter Celle-là je l’aime. Éco ! Pas toujours dröle ! Exalté ! Folies de rue, ingénieux! Opéra,…
TERRE ! Milford Sound, New Zealand
Arrivée en Nouvelle Zélande après deux jours en mer… On voit les tempêtes arriver de loin en mer. Ansel Adams Taches de … Coulisse de… Coucher de… Marc-André le Tourneux Photographe photomalt@hotmail.com
PHOQUES ! Port Chalmers, New Zealand
Grandiose! Alone again Exaltant ! Euh! tu veux quoi au juste? No comments! Soif… Green lagoon…! J’ai dit non ! Arrête de chialer, pis va rejoindre les autres.
LE MOUTON…! (tout ce que vous avez toujours voulu savoir sans…) Akaroa, New Zealand
Akaroa, downtown LE MOUTON (Part 1) SHEEP (Part One) Murray avec son chien Blue, qui attend fébrilement le signal. Murray with his dog « Blue », who anxiously awaits the signal. C’est parti ! GO ! Où…
« EASY… » Wellington, New Zealand
Easy livin’… ou presque…
MAORI UN JOUR, MAORI TOUJOURS ! Napier, New Zealand
à vendre… Maori inn un autre qui vole… musique… Maori un jour, Maori toujours !
HELL’S GATE, Tauranga, New Zealand
Hell’s Gate, Sources Géothermales de Rotorua (environ 100 KM de Tauranga) Ça sent l’acide sulfurique à plein nez… Hot Mod Pool. Sorte de boue liquide en ébullition. Vaut mieux pas toucher. Geisha ! Tiens, qu’est-ce qu’il fait là…
TOUR DE VILLE, Auckland, New Zealand
Une ville jeune! Pour François Kègle, des chevaux… et pour moi et Gab, mon fils, c’est notre signe lunaire!
ÉPILOGUE, Sud Pacifique 2014
Voilà, c’est terminé, je sors de la bulle dans laquelle je baigne depuis un mois. Enfin presque, nous prenons l’avion demain à Sydney pour San Francisco. Puis retour au Québec le jour suivant. Un mois à chasser les images, à…
MINES
9600 pieds sous terre…! 32 km de galeries 46° à l’ombre Métier obscur et dangereux. • 9600 feet under…! 32 km of galleries 46° in the shade Dark and dangerous job. 7h00 du matin, je me prépare à descendre avec…